Daily Life | English to Japanese Sentence Practice

この動画では、日本語の文を作る練習をします。 英語の文を見たあと、日本語の文にしてください。 それでは、始めましょう。

私は毎朝7時に起きます。

I wake up at seven every morning.

起きたあと、たいていスマホを確認します。

I usually check my phone after I wake up.

顔を洗うつもりです。

I’m going to wash my face.

朝ごはんの前に歯を磨きます。

I brush my teeth before breakfast.

今朝はあまり時間がありません。

I don’t have much time this morning.

コーヒーを入れるつもりです。

I’m going to make coffee.

朝ごはんには、たいていパンを食べます。

I usually eat bread for breakfast.

昨日、卵を買うのを忘れました。

I forgot to buy eggs yesterday.

そろそろ家を出なければなりません。

I have to leave home soon.

鍵を探しています。

I’m looking for my keys.

財布が見つかりません。

I can’t find my wallet.

ゴミを出す必要があります。

I need to take out the trash.

今夜、洗濯をするつもりです。

I’m going to do the laundry tonight.

服をたたまなければなりません。

I have to fold the clothes.

部屋を掃除するつもりです。

I’m going to clean my room.

キッチンが少し散らかっています。

The kitchen is a little messy.

皿を洗う必要があります。

I need to wash the dishes.

少し休憩するつもりです。

I’m going to take a short break.

昼ごはんのあと、少し眠くなります。

I feel a little sleepy after lunch.

午後はたいていお茶を飲みます。

I usually drink tea in the afternoon.

仕事のあと、スーパーに行くつもりです。

I’m going to the supermarket after work.

牛乳と野菜を買う必要があります。

I need to buy milk and vegetables.

今夜、何を作ればいいかわかりません。

I don’t know what to cook tonight.

何か簡単なものが食べたいです。

I feel like eating something simple.

そろそろ晩ごはんを作るつもりです。

I’m going to make dinner soon.

このスープはまだ熱いです。

This soup is still hot.

今夜は食べすぎました。

I ate too much tonight.

お風呂に入るつもりです。

I’m going to take a bath.

朝はたいていシャワーを浴びます。

I usually take a shower in the morning.

髪を乾かす必要があります。

I need to dry my hair.

服を着替えるつもりです。

I’m going to change my clothes.

明日のためにバッグを準備したほうがいいです。

I should prepare my bag for tomorrow.

スマホを充電するのを忘れました。

I forgot to charge my phone.

スマホの充電がもう少しでなくなります。

My phone battery is almost dead.

明日の天気を確認するつもりです。

I’m going to check tomorrow’s weather.

明日は雨が降るかもしれません。

It might rain tomorrow.

傘を持っていったほうがいいです。

I should bring an umbrella.

アラームをセットするつもりです。

I’m going to set my alarm.

明日は早く起きなければなりません。

I have to wake up early tomorrow.

まだ疲れていません。

I’m not tired yet.

今夜は疲れすぎて本を読めません。

I’m too tired to read tonight.

寝る前に動画を見るつもりです。

I’m going to watch a video before bed.

スマホを見るのをやめたほうがいいです。

I should stop looking at my phone.

もう夜の12時です。

It’s already midnight.

寝る時間です。

It’s time to go to bed.

電気を消すつもりです。

I’m going to turn off the light.

今夜はよく眠れるといいです。

I hope I can sleep well tonight.

昨夜はよく眠れませんでした。

I couldn’t sleep well last night.

明日は忙しい一日になりそうです。

Tomorrow is going to be a busy day.

おやすみなさい。また明日。

Good night. See you tomorrow.